Voz radical da poesia contemporânea norte-americana, Danez Smith é a segunda presença confirmada na 18ª Flip

 

Poeta e performer, Danez Smith é a segunda presença confirmada na 18ª Flip, que acontece de 29 de julho a 2 de agosto, em Paraty. Voz radical da poesia contemporânea norte-americana, com livros debruçados sobre temas como raça, gênero e identidade, Smith se define como uma pessoa não-binária e prefere ser tratado por pronomes no plural  e sem demarcação de gênero, quando possível – como they (eles) em inglês e “elu”, neste release, em lugar de “ele” ou “el@” ou “elx”.

o

Em 2017, com Não digam que estamos mortos, a ser publicado em maio no Brasil pela Bazar do Tempo, Smith foi finalista do National Book Award e ganhou o prêmio Forward de poesia, tornando-se o autor mais jovem a ser premiado – o uso de “autore” e “premiade” fica por conta de cada um. Lançado em meio ao movimento Black Lives Matter, o livro fala sobre o racismo e a violência institucionalizada nos Estados Unidos, ao mesmo tempo em que trata de temas pessoais, como seu diagnóstico de HIV positivo.

 

“A poesia de Smith reflete a intensidade de suas investigações sobre raça, gênero, linguagem”, diz o diretor artístico da Flip, o arquiteto Mauro Munhoz. “É como se a violência e o racismo estruturais que o ameaçam e a seus amigos na representação que faz da realidade ameaçassem também a sua poesia, obrigando-a a encontrar novas formas de sobrevivência.”

 

Para Fernanda Diamant, curadora da Flip, “Danez Smith tem um estilo inédito, um frescor na escrita. Como escreveu um crítico do New York Times, seus poemas produzem “novas vibrações impressionantes” na linguagem mas também na maneira de entender temas como racismo, homofobia, infância, amor, sexo e morte. Smith tem ainda o talento hipnótico ao falar seus poemas trançadamente líricos e políticos.”

 

Danez e sua obra

 

Danez Smith nasceu em St. Paul, no estado de Minnesota, nos Estados Unidos, em uma família devota da Igreja Batista. Apesar da dificuldade de se encaixar na congregação por sua identidade queer, Smith credita aos sermões de domingo seu interesse pela poesia e performance. “A primeira escrita que eu amei foi a dos sermões de domingo”, disse em entrevista recente ao jornal britânico The Guardian. Hoje, Smith é um dos principais nomes entre poetas de vanguarda afro-americanos que tem transitado entre performances em palcos e a publicação de livros.

 

Em 2014, Smith fez sua estreia em livro com [insert] boy, sem tradução no Brasil, e, três anos depois, conquistou atenção de um público maior com o premiado Não digam que estamos mortos. Nessa época, a performance de Smith lendo “dear white America”, um dos poemas em prosa do livro, viralizou na internet, rendendo comparações a “Howl”, clássico poema de Allen Ginsberg (1926-1997) que é uma espécie de condenação dos Estados Unidos dos anos 1950.

 

Smith faz parte do coletivo Dark Noise Collective, que reúne alguns dos nomes de vanguarda da poesia nos Estados Unidos, como Fatimah Asghar, Franny Choi, Nate Marshall, Aaron Samuels e Jamila Woods. Elu também dá aulas em Minnesota e publicou este ano seu terceiro livro, Homie, sem tradução no Brasil, que tem colecionado boas críticas. Na nova publicação, Smith não deixa de tocar em temas sensíveis, como racismo e xenofobia, mas oferece uma coletânea de poesias mais intimista, que orbita ao redor do universo da amizade.

 

Coronavírus

 

A Flip está atenta ao alerta de pandemia do coronavírus declarado pela Organização Mundial da Saúde e aos riscos que a doença oferece. Como é difícil prever a dimensão dos reflexos de sua disseminação pelos próximos quatro meses, seguimos trabalhando na organização da Festa em permanente obediência às orientações das autoridades nacionais e internacionais no assunto. Danez Smith se junta ao nigeriano Chigozie Obioma como os primeiros autores confirmados em sua programação.

 

Flip 2020

 

A 18ª edição da Flip acontece de 29 de julho a 2 de agosto, em Paraty.

 

Quem faz a Flip

 

A Flip tem o patrocínio do Ministério da Cidadania, através de sua Secretaria Especial de

Cultura, e por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura, além do Patrocínio Oficial do Itaú

e apoio da Pinheiro Neto Advogados. A edição 2020 continua em fase de captação.

By

You missed

Búzios Transforma Eventos e Planejamento em Emprego e Renda: Um Exemplo de Gestão Local Búzios desponta com força no cenário econômico estadual, conquistando a terceira posição no ranking de geração de emprego e renda da Firjan. Um feito notável para um município que se destaca pela combinação entre planejamento estratégico, ações culturais e fomento ao turismo durante todos os meses do ano. Segundo o levantamento da entidade, a cidade apresentou desempenho expressivo no indicador “Emprego & Renda”, com pontuação superior à média estadual pt.wikipedia.org +13 folhadoslagos.com +13 odia.ig.com.br +13 . O resultado foi fruto de um planejamento rigoroso que foca na atividade econômica constante — não apenas em alta temporada — com forte apoio a micro, pequenos e médios negócios. Calendário de eventos: motor do crescimento Um dos pilares da estratégia municipal é a realização contínua de eventos que mobilizam diferentes segmentos da economia. Entre as principais iniciativas, destacam-se o Festival Gospel — que reuniu multidões e mobilizou toda a cadeia local — e o Arraiá de Búzios, além do recentemente lançado Búzios Wine Festival odia.ig.com.br +1 fontecerta.com +1 . Tais atividades se tornaram instrumentos de desenvolvimento ao atrair visitantes em períodos tradicionalmente mais fracos, garantindo fluxo de pessoas e recursos ao comércio, gastronomia, hospedagem e serviços. O prefeito Alexandre Martins destacou que essa sequência de eventos tem sido crucial para reduzir a sazonalidade da economia coral, transformando o período tradicionalmente lento naquilo que já é chamado pela gestão de “UMA MELHOR TEMPORADA DE BÚZIOS” odia.ig.com.br . Impactos reais: emprego, renda e economia local Os resultados não são apenas promessas: mais de seis mil empregos formais foram gerados no município, conforme revela o levantamento da Firjan facebook.com +9 odia.ig.com.br +9 fontecerta.com +9 . O aquecimento econômico se reflete em movimentação de capital em diversos setores — de artesanato e transportes até alimentação e serviços — consolidando uma cadeia de valor mais completa e resiliente. Com o fortalecimento do turismo, Búzios conquistou um dos três maiores indicadores no quesito “Emprego & Renda” entre os municípios do estado do Rio de Janeiro odia.ig.com.br +12 folhadoslagos.com +12 cabofrioemfoco.com.br +12 . Isso coloca a cidade não apenas como um destino turístico de renome, mas também como um ambiente propício para negócios locais e atração de investimentos. Um exemplo de gestão municipal O avanço de Búzios exemplifica o impacto que políticas municipais consistentes podem gerar na economia local. Ao estruturar eventos com potencial turístico e criar um calendário anual, a prefeitura consegue ativar segmentos paralelos — como gastronomia, comércio e serviços — e aumentar a competitividade em níveis estadual e nacional. Além de fomentar a economia, esses acontecimentos fortalecem a identidade cultural do município e promovem integração social, atraindo tanto moradores quanto visitantes. A presença de grandes festivais também eleva a visibilidade de Búzios, consolidando sua imagem como cidade vibrante e receptiva. Um novo paradigma Búzios mostra que não há contradição entre ser um destino de praia e manter produtividade econômica ao longo do ano. A combinação entre promoção de eventos, incentivo ao turismo e investimento em infraestrutura criou um ciclo virtuoso que reduziu a dependencia da alta temporada. Essa dinâmica positiva serve de referência para municípios que enfrentam desafios semelhantes. O exemplo buziano deixa claro que, com visão estratégica, planejamento e diversificação de atividades, é possível transformar sazonalidade em oportunidade e gerar desenvolvimento duradouro. Búzios cresce além das águas cristalinas: o município promove uma verdadeira revolução no uso da cultura e do turismo como motores de emprego e economia sustentável.